<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v2.3 20070202//EN" "journalpublishing.dtd">
<article article-type="research-article" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Our Dermatol Online</journal-id>
<journal-title>Our Dermatol Online</journal-title>
<issn pub-type="epub">2081-9390</issn>
<publisher>
<publisher-name>Our Dermatology Online</publisher-name>
<publisher-loc>Poland</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">OURD-8-S15</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.7241/ourd.2017s.5</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Original Article</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Erysipelas of the lower limb: Study of 400 cases</article-title>
<trans-title xml:lang="es">Erysip&#x00E8;le du membre inf&#x00E9;rieur: &#x00E9;tude de 400 cas</trans-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Aounallah</surname>
<given-names>Amina</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Lahouel</surname>
<given-names>Ines</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
<xref ref-type="corresp" rid="cor1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Belkahla</surname>
<given-names>Marouen</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Korbi</surname>
<given-names>Mouna</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Mbazaa</surname>
<given-names>Amel</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Saidi</surname>
<given-names>Wafa</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Mokni</surname>
<given-names>Sana</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Boussofara</surname>
<given-names>Lobna</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Gammoudi</surname>
<given-names>Rima</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Ghariani</surname>
<given-names>Najet</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Denguezli</surname>
<given-names>Mohamed</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Belajouza</surname>
<given-names>Colandane</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Nouira</surname>
<given-names>Rafiaa</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1"><label>1</label><italic>Sousse University, Sousse, Tunisia</italic></aff>
<aff id="aff2"><label>2</label><italic>Department of Dermatology, Farhat Hached Hospital, Sousse, Tunisia</italic></aff>
<author-notes>
<corresp id="cor1">
Corresponding author: Dr. Ines Lahouel, E-mail: <email xlink:href="Lahouel.iness@gmail.com">Lahouel.iness@gmail.com</email>
</corresp>
</author-notes>
<pub-date pub-type="ppub">
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<issue>Suppl. 1</issue>
<fpage>S15</fpage>
<lpage>S19</lpage>
<history>
<date date-type="received"><day>01</day><month>04</month><year>2017</year></date>
<date date-type="accepted"><day>03</day><month>08</month><year>2017</year></date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>Copyright: &#x000a9; Our Dermatol Online Suppl. 1</copyright-statement>
<copyright-year>2017</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0">
<p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</p>
</license>
</permissions>
<abstract>
<sec id="st1">
<title>Introduction:</title>
<p>Erysipelas is an acute, non-necrotizing dermo-hypodermitis of predominantly streptococcal origin.</p>
</sec>
<sec id="st2">
<title>Objective:</title>
<p>To clarify the epidemiological and evolutionary features of the lower limb erysipelas through a hospital series.</p>
</sec>
<sec id="st3">
<title>Materiels and Methods:</title>
<p>We retrospectively analyzed all cases of lower limb erysipelas hospitalized in the Department of Dermatology of the Farhat Hached Hospital of Sousse between January 2000 and December 2015 (10 years).</p>
</sec>
<sec id="st4">
<title>Results:</title>
<p>Four hundred cases of erysipelas of the lower limb were recorded. The mean age of the patients was 55.82 years. The sex ratio was 1.51. The main predisposing factors were sedentarity, diabetes and obesity. In 96.75&#x0025; of cases, entry lesion, like mycoses or traumatic injuries was noted. Clinically, a classic presentation of erysipelas was described in all cases. Erysipela was unilateral in 96&#x0025; of cases. Treatment was based on intravenous penicillin G in 86.5&#x0025; of cases, on an average of 9.75 days. The evolution was favorable in 83.25&#x0025; of cases. Antibioprophylaxis was prescribed in 38&#x0025; of cases. Loco-regional and general complications were noted in 10.25&#x0025; of cases. Three patients died. Late complications were dominated by relapses and persistence of sequelled lymphedema.</p>
</sec>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="es">
<title>R&#x00E9;sum&#x00E9;:</title>
<sec id="st5">
<title>Introduction:</title>
<p>L&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le est une dermo-hypodermite aigue, non n&#x00E9;crosante, d&#x2019;origine principalement streptococcique.</p>
</sec>
<sec id="st6">
<title>Objectif:</title>
<p>pr&#x00E9;ciser les particularit&#x00E9;s &#x00E9;pid&#x00E9;mio-cliniques et &#x00E9;volutives de l&#x2019;Erysip&#x00E8;le du membre inferieur &#x00E0; travers une s&#x00E9;rie hospitali&#x00E8;re.</p>
</sec>
<sec id="st7">
<title>Mat&#x00E9;riel et M&#x00E9;thodes:</title>
<p>Nous avons r&#x00E9;trospectivement analys&#x00E9; tous les cas d&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le du membre inf&#x00E9;rieur hospitalis&#x00E9;s dans le service de dermatologie de l&#x2019;h&#x00F4;pital Farhat Hached de Sousse entre janvier 2000 et d&#x00E9;cembre 2015 (10 ans).</p>
</sec>
<sec id="st8">
<title>R&#x00E9;sultats:</title>
<p>Quatre cents cas d&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le du membre inf&#x00E9;rieur ont &#x00E9;t&#x00E9; recens&#x00E9;s. L&#x2019;&#x00E2;ge moyen des patients &#x00E9;tait de 55.82 ans. Le sexe ratio &#x00E9;tait de 1.51. Les principaux facteurs favorisants &#x00E9;taient : la s&#x00E9;dentarit&#x00E9;, le diab&#x00E8;te et la surcharge pond&#x00E9;rale. Une porte d&#x2019;entr&#x00E9;e &#x00E0; type d&#x2019;intertrigo interorteil ou de plaie traumatique &#x00E9;tait not&#x00E9;e dans 96.75&#x0025; des cas. Cliniquement, un tableau typique d&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le &#x00E9;tait d&#x00E9;crit dans tous les cas. L&#x2019;atteinte &#x00E9;tait unilat&#x00E9;rale dans 96&#x0025; des cas. Le traitement &#x00E9;tait &#x00E0; base de p&#x00E9;nicilline G par voie intraveineuse dans 86,5&#x0025; des cas pendant en moyenne 9.75 jours. L&#x2019;&#x00E9;volution &#x00E9;tait favorable dans 83.25&#x0025; des cas. Une antibioprophylaxie &#x00E9;tait prescrite chez 38&#x0025; des cas. Les complications loco-r&#x00E9;gionales et g&#x00E9;n&#x00E9;rales pr&#x00E9;coces &#x00E9;taient not&#x00E9;es dans 10.25&#x0025; des cas. Trois patients &#x00E9;taient d&#x00E9;ced&#x00E9;s. Les complications tardives &#x00E9;taient domin&#x00E9;es par les r&#x00E9;cidives et la persistance d&#x2019;un lymphoed&#x00E8;me s&#x00E9;quellaire.</p>
</sec>
</trans-abstract>
<kwd-group>
<kwd>Erysipelas</kwd>
<kwd>Predisposing factors</kwd>
<kwd>Treatment</kwd>
<kwd>Complications</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Mots cl&#x00E9;s</title>
<kwd>&#x00E9;rysip&#x00E8;le</kwd>
<kwd>Facteurs favorisants</kwd>
<kwd>Traitement</kwd>
<kwd>Complications</kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="sec1-1" sec-type="intro">
<title>INTRODUCTION</title>
<p>L&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le est une dermo-hypodermite aigue bact&#x00E9;rienne, non n&#x00E9;crosante, caus&#x00E9;e principalement par le streptocoque b&#x00EA;ta-h&#x00E9;molytique du groupe A (SBA) [<xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>]. Il s&#x2019;agit d&#x2019;une infection fr&#x00E9;quente, &#x00E0; l&#x2019;origine d&#x2019;une morbidit&#x00E9; importante en terme de retentissement socio-&#x00E9;conomique [<xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref3">3</xref>].</p>
<p>L&#x2019;objectif de notre &#x00E9;tude est de pr&#x00E9;ciser les particularit&#x00E9;s &#x00E9;pid&#x00E9;mio-cliniques, bact&#x00E9;riologiques et &#x00E9;volutives de l&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le des membres inf&#x00E9;rieurs (EMI) &#x00E0; travers une &#x00E9;tude hospitali&#x00E8;re.</p>
</sec>
<sec id="sec1-2" sec-type="mat&#x00e9;riel|m&#x00e9;thodes">
<title>MAT&#x00C9;RIEL ET M&#x00C9;THODES</title>
<p>Nous avons r&#x00E9;trospectivement collig&#x00E9; tous les cas d&#x2019;EMI hospitalis&#x00E9;s dans le service de dermatologie de l&#x2019;h&#x00F4;pital Farhat Hached de Sousse durant la p&#x00E9;riode allant du 1<sup>ier</sup> Janvier 2000 jusqu&#x2019;&#x00E0; D&#x00E9;cembre 2015. Les crit&#x00E8;res d&#x2019;hospitalisation &#x00E9;taient: l&#x2019;existence de signes locaux de gravit&#x00E9; (bulles, purpura, necrose, abc&#x00E9;dation) ou g&#x00E9;n&#x00E9;raux, une fragilit&#x00E9; du terrain sous jacents (&#x00E2;ge sup&#x00E9;rieur &#x00E0; 60 ans ou comorbidit&#x00E9;), une suspicion d&#x2019;association &#x00E0; une phl&#x00E9;bite, une inefficacit&#x00E9; du traitement initial fait en ambulatoire.</p>
<p>Les donn&#x00E9;es &#x00E9;pid&#x00E9;miologiques, cliniques, paracliniques, th&#x00E9;rapeutiques et &#x00E9;volutives &#x00E9;taient recueillies et analys&#x00E9;es en utilisant le logiciel SPSS.</p>
</sec>
<sec id="sec1-3" sec-type="r&#x00e9;sultats">
<title>R&#x00C9;SULTATS</title>
<p>Sur une p&#x00E9;riode de 15 ans, quatre cents patients hospitalis&#x00E9;s pour &#x00E9;rysip&#x00E8;le du membre inf&#x00E9;rieur ont &#x00E9;t&#x00E9; recens&#x00E9;s. L&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le repr&#x00E9;sentait 7.49&#x0025; de l&#x2019;ensemble des hospitalisations en dermatologie durant la m&#x00EA;me p&#x00E9;riode. L&#x2019;&#x00E2;ge moyen des patients &#x00E9;tait de 55.82 ans (6 &#x00E0; 92 ans). Il y avait 241 hommes et 159 femmes (exe ratio (H/F) de 1.51).</p>
<p>Le d&#x00E9;lai moyen de consultation &#x00E9;tait de 8.13 jours. Sur le plan clinique, une hyperthermie sup&#x00E9;rieure &#x00E0; 38&#x00B0; C &#x00E9;tait retrouv&#x00E9;e chez 69.75&#x0025; des patients. Des frissons &#x00E9;taient rapport&#x00E9;s chez 158 patients (39.5&#x0025;). Une alt&#x00E9;ration de l&#x2019;&#x00E9;tat g&#x00E9;n&#x00E9;ral &#x00E9;tait observ&#x00E9;e dans 18.75&#x0025; des cas. Un &#x00E9;tat confusionnel &#x00E9;tait constat&#x00E9; chez 9 malades (2.25&#x0025;). Un aspect inflammatoire typique du placard d&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le &#x00E9;tait pr&#x00E9;sent chez tous les patients avec un bourrelet p&#x00E9;riph&#x00E9;rique dans 18 cas (4.5&#x0025;), des bulles dans 135 cas (34&#x0025;) et un purpura p&#x00E9;t&#x00E9;chial dans 30 cas (8&#x0025;). Des pustules &#x00E9;taient not&#x00E9;es au sein du placard inflammatoire dans 25 cas (6&#x0025;) et un v&#x00E9;ritable abc&#x00E8;s &#x00E9;tait retrouv&#x00E9; dans 9 cas (2.25&#x0025;). Des ulc&#x00E9;rations superficielles &#x00E9;taient observ&#x00E9;es dans 32 cas (8&#x0025;). Un phlegmon et une n&#x00E9;crose superficielle &#x00E9;taient objectiv&#x00E9;s dans 2 cas. Une train&#x00E9;e lymphangitique &#x00E9;tait observ&#x00E9;e dans 25 cas (6.25&#x0025;) et une ad&#x00E9;nopathie satellite dans 120 cas (30&#x0025;). L&#x2019;atteinte &#x00E9;tait majoritairement unilat&#x00E9;rale (96&#x0025;). La localisation &#x00E9;lective &#x00E9;tait la face ant&#x00E9;ro-interne de la jambe (64.25&#x0025;).</p>
<p>Des facteurs favorisants &#x00E9;taient retrouv&#x00E9;s dans 393 cas (98.25&#x0025;), r&#x00E9;partis en facteurs locor&#x00E9;gionaux et g&#x00E9;n&#x00E9;raux (<xref ref-type="table" rid="T1">Tableau 1</xref>). L&#x2019;existence d&#x2019;une porte d&#x2019;entr&#x00E9;e &#x00E9;tait le facteur favorisant locor&#x00E9;gional le plus fr&#x00E9;quent. Celle-ci &#x00E9;tait domin&#x00E9;e par l&#x2019;intertrigo inter orteil et les plaies traumatiques (<xref ref-type="table" rid="T2">Tableau 2</xref>).</p>
<table-wrap id="T1">
<label>Tableau 1</label>
<caption>
<p>Principaux facteurs favorisants</p>
</caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="OURD-8-S15-g001.tif"/>
</table-wrap>
<table-wrap id="T2">
<label>Tableau 2</label>
<caption>
<p>Principales portes d&#x2019;entr&#x00E9;e</p>
</caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="OURD-8-S15-g002.tif"/>
</table-wrap>
<p>Sur le plan paraclinique, un syndrome inflammatoire biologique &#x00E9;tait observ&#x00E9; dans la majorit&#x00E9; des cas. Le dosage des anticorps antistreptolysine, r&#x00E9;alis&#x00E9; dans 2 cas et refait &#x00E0; 15 jours d&#x2019;intervalle, d&#x00E9;passait les 200UI/ml dans les deux cas.</p>
<p>Sur le plan bact&#x00E9;riologique, des pr&#x00E9;l&#x00E8;vements cutan&#x00E9;s &#x00E9;taient pratiqu&#x00E9;s dans 40.5&#x0025; cas; Ceux-ci &#x00E9;taient positifs dans 58.64&#x0025; des cas. Les principaux germes isol&#x00E9;s sont r&#x00E9;sum&#x00E9;s dans le <xref ref-type="table" rid="T3">tableau 3</xref>. Le germe le plus souvent identifi&#x00E9; au pr&#x00E9;l&#x00E8;vement bact&#x00E9;riologique &#x00E9;tait SBA seul ou associ&#x00E9; &#x00E0; d&#x2019;autres bact&#x00E9;ries telles que le staphylocoque aur&#x00E9;us. Les h&#x00E9;mocultures r&#x00E9;alis&#x00E9;es dans uniquement 4 cas, &#x00E9;taient positives &#x00E0; Staphylocoque aureus dans un seul cas.</p>
<table-wrap id="T3">
<label>Tableau 3</label>
<caption>
<p>Principaux germes identifi&#x00E9;s &#x00E0; l&#x2019;examen bact&#x00E9;riologique cutan&#x00E9;</p>
</caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="OURD-8-S15-g003.tif"/>
</table-wrap>
<p>La dur&#x00E9;e moyenne d&#x2019;hospitalisation &#x00E9;tait de 10.76 jours. L&#x2019;antibioth&#x00E9;rapie de choix &#x00E9;tait la p&#x00E9;nicilline G par voie intraveineuse &#x00E0; la dose de 12 &#x00E0; 16 millions d&#x2019;unit&#x00E9;/jour en 4 prises, prescrite dans 346 cas (86,5&#x0025;) en monoth&#x00E9;rapie, dans 7&#x0025; en bith&#x00E9;rapie (associ&#x00E9;s &#x00E0; l&#x2019;oxacilline) et dans 0.75&#x0025; des cas en trith&#x00E9;rapie. La dur&#x00E9;e moyenne de la p&#x00E9;nicillinoth&#x00E9;rapie &#x00E9;tait de 9.75 jours. Celle-ci &#x00E9;tait chang&#x00E9;e par une 2<sup>i&#x00E8;me</sup> antibioth&#x00E9;rapie devant une inefficacit&#x00E9; ou une intol&#x00E9;rence th&#x00E9;rapeutique dans 64 cas (16&#x0025;). En cas d&#x2019;allergie &#x00E0; la p&#x00E9;nicilline, d&#x2019;autres mol&#x00E9;cules ont &#x00E9;t&#x00E9; utilis&#x00E9;es: la lincomycine dans 26 cas et l&#x2019;&#x00E9;rythromycine dans un cas.</p>
<p>Un traitement anticoagulant &#x00E9;tait prescrit dans 80 cas devant la suspicion clinique d&#x2019;une thrombophl&#x00E9;bite confirm&#x00E9;e par l&#x2019;&#x00E9;cho-Doppler dans 2 cas et l&#x2019;existence de facteurs de risque thrombo-emboliques dans 78 cas (19.5&#x0025;).</p>
<p>L&#x2019;&#x00E9;volution &#x00E9;tait favorable sous traitement dans 83.25&#x0025;. Des complications &#x00E9;taient not&#x00E9;es dans 41 cas (10.25&#x0025;). Les complications loco-r&#x00E9;gionales pr&#x00E9;coces &#x00E9;taient &#x00E0; type d&#x2019;abc&#x00E9;dation (10 cas), de phlyct&#x00E8;nes (7 cas), de phlegmon (1 cas), de n&#x00E9;crose cutan&#x00E9;e superficielle (2 cas), d&#x2019;art&#x00E9;rite r&#x00E9;actionnelle (2 cas), de fasciite n&#x00E9;crosante (1 cas) et de thrombophl&#x00E9;bite dans 2cas. Les complications g&#x00E9;n&#x00E9;rales &#x00E9;taient &#x00E0; type de septic&#x00E9;mie &#x00E0; staphylocoque aur&#x00E9;us (1 cas), de d&#x00E9;compensation de tares (4 cas) et de toxidermie de type rash maculo-papuleux aux p&#x00E9;nicillines dans 11 cas.</p>
<p>Les complications tardives &#x00E9;taient domin&#x00E9;es par les r&#x00E9;cidives de l&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le (21.5&#x0025;) et la persistance d&#x2019;un lymphoed&#x00E8;me s&#x00E9;quellaire (0.25 &#x0025;). Une antibioprophylaxie (Extencilline: 2.4MU/15jours) pendant une dur&#x00E9;e moyenne de 6 mois &#x00E9;tait prescrite chez 152 patients (38&#x0025;). 3 d&#x00E9;c&#x00E8;s ont &#x00E9;t&#x00E9; not&#x00E9;s par: arr&#x00EA;t cardio-vasculaire dans 1 cas, infarctus du myocarde dans 1 cas et choc hypovol&#x00E9;mique dans le 3<sup>&#x00E8;me</sup> cas.</p>
</sec>
<sec id="sec1-4" sec-type="discussion">
<title>DISCUSSION</title>
<p>Le profil &#x00E9;pid&#x00E9;miologique de l&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le du membre inf&#x00E9;rieur est particulier en tunisie. Dans notre s&#x00E9;rie, l&#x2019;&#x00E2;ge moyen &#x00E9;tait de 55.82 ans et le sexe ratio H/F &#x00E9;tait de 1.51. Des facteurs favorisants sont souvent retrouv&#x00E9;s. Selon une revue de litt&#x00E9;rature, des facteurs g&#x00E9;n&#x00E9;raux sont not&#x00E9;s dans 50&#x0025; &#x00E0; 78,5&#x0025;des cas [<xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref5">5</xref>]. Parmi ces derniers, on retrouve l&#x2019;alcoolisme, le diab&#x00E8;te, l&#x2019;ob&#x00E9;sit&#x00E9; et l&#x2019;immunod&#x00E9;pression [<xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref7">7</xref>]. La s&#x00E9;dentarit&#x00E9;, le diab&#x00E8;te et la surcharge &#x00E9;taient les principaux facteurs retrouv&#x00E9;s chez nos patients.</p>
<p>La fr&#x00E9;quence des facteurs locor&#x00E9;gionaux est estim&#x00E9;e entre 77,2&#x0025; des cas et 93,2&#x0025; des cas [<xref ref-type="bibr" rid="ref3">3</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>]. Les principaux facteurs sont l&#x2019;existence d&#x2019;une porte d&#x2019;entr&#x00E9;e, une atteinte vasculaire p&#x00E9;riph&#x00E9;rique et la pr&#x00E9;sence d&#x2019;un &#x0153;d&#x00E8;me secondaire le plus souvent &#x00E0; une atteinte lymphatique [<xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref6">6</xref>].</p>
<p>Le diagnostic de l&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le est clinique. Il touche dans plus de 85&#x0025; les membres inf&#x00E9;rieurs. L&#x2019;atteinte cutan&#x00E9;e est caract&#x00E9;ris&#x00E9;e par l&#x2019;apparition brutale d&#x2019;un placard inflammatoire &#x00E9;ryth&#x00E9;mateux chaud douloureux et oed&#x00E9;mateux qui s&#x2019;&#x00E9;tend rapidement [<xref ref-type="bibr" rid="ref8">8</xref>]. Le bourrelet caract&#x00E9;ristique est rarement retrouv&#x00E9;. On peut observer &#x00E9;galement des bulles, un purpura p&#x00E9;t&#x00E9;chial, des pustules mais sans n&#x00E9;crose. Une ad&#x00E9;nopathie sensible est retrouv&#x00E9;e dans 46&#x0025; des cas et une lymphangite dans 26&#x0025; des cas. Chez nos patients, un aspect inflammatoire typique du placard d&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le &#x00E9;tait d&#x00E9;crit chez tous les patients. Un bourrelet p&#x00E9;riph&#x00E9;rique &#x00E9;tait pr&#x00E9;sent chez uniquement 18cas (4.5&#x0025;). Une train&#x00E9;e lymphangitique &#x00E9;tait observ&#x00E9;e chez 6.25&#x0025; des cas er une ad&#x00E9;nopathie satellite dans 30&#x0025; des cas.</p>
<p>L&#x2019;&#x00E9;tiologie streptococcique est largement dominante 79&#x0025; des cas et principalement le SBA (67&#x0025; des cas) [<xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref8">8</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref9">9</xref>]. L&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le staphylococcique (17 &#x0025;) serait plus retrouv&#x00E9; chez des sujets ayant des troubles de la vascularisation lymphatique [<xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref9">9</xref>]. Certains bacilles &#x00E0; gram n&#x00E9;gatif ont &#x00E9;galement &#x00E9;t&#x00E9; retrouv&#x00E9;s dans des &#x00E9;rysip&#x00E8;les seuls ou associ&#x00E9;s &#x00E0; d&#x2019;autres bact&#x00E9;ries notamment des cocci &#x00E0; Gram positif [<xref ref-type="bibr" rid="ref9">9</xref>].</p>
<p>La mise en &#x00E9;vidence de l&#x2019;agent responsable de l&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le reste impossible dans 20&#x0025; des cas [<xref ref-type="bibr" rid="ref9">9</xref>]. Dans notre s&#x00E9;rie, le Streptocoque groupe A &#x00E9;tait isol&#x00E9; seul dans 22.1&#x0025;. Le staphylocoque aureus &#x00E9;tait incrimin&#x00E9; seul dans 9.47&#x0025; des cas et associ&#x00E9; au Streptocoque A dans14.73&#x0025; des cas3</p>
<p>Le traitement par un antibiotique que ce soit p&#x00E9;nicilline, macrolide ou synergistine permet une &#x00E9;volution favorable dans 76 &#x0025; &#x00E0; 84 &#x0025; des cas [<xref ref-type="bibr" rid="ref10">10</xref>]. L&#x2019;&#x00E9;volution chez nos malades &#x00E9;tait favorable sous traitement dans 83.25&#x0025; des cas. Le traitement par p&#x00E9;nicilline G par voie veineuse, comme pr&#x00E9;conis&#x00E9; chez la majorit&#x00E9; de nos patients, reste le traitement de premi&#x00E8;re intension de l&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le. Le relais par voie orale &#x00E0; partir du sixi&#x00E8;me jour ou lorsque les signes locaux commencent &#x00E0; r&#x00E9;gresser est pr&#x00E9;conis&#x00E9; [<xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>].</p>
<p>La dur&#x00E9;e d&#x2019;hospitalisation est de 5 &#x00E0; 7 jours chez les jeunes [<xref ref-type="bibr" rid="ref11">11</xref>] et 10 &#x00E0; 13jours dans la plupart des &#x00E9;tudes [<xref ref-type="bibr" rid="ref10">10</xref>]. Chez nos patients, elle &#x00E9;tait d&#x2019;une dizaine de jours.</p>
<p>Des complications peuvent &#x00EA;tre locor&#x00E9;gionales ou d&#x2019;ordre g&#x00E9;n&#x00E9;ral [<xref ref-type="bibr" rid="ref10">10</xref>]. Des abc&#x00E8;s et/ou une n&#x00E9;crose pourraient appara&#x00EE;tre au niveau de l&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le et justifier un geste chirurgical. Les phl&#x00E9;bites profondes sont rares en dehors des sujets &#x00E0; risques pr&#x00E9;existants, ce qui ne justifierait en aucun cas la mise syst&#x00E9;matique des patients atteints d&#x2019;&#x00E9;rysip&#x00E8;le sous anticoagulants sauf en cas d&#x2019;existence de facteurs de risque thromboemboliques. Cependant, le port de contention &#x00E9;lastique et le lever pr&#x00E9;coce sont pr&#x00E9;conis&#x00E9;s &#x00E0; titre pr&#x00E9;ventif. La mortalit&#x00E9; sous traitement est estim&#x00E9;e &#x00E0; 0.5&#x0025; et serait en rapport direct avec la comorbidit&#x00E9; [<xref ref-type="bibr" rid="ref12">12</xref>].</p>
<p>Selon les donn&#x00E9;es de la litt&#x00E9;rature, les r&#x00E9;cidives sont retrouv&#x00E9;es &#x00E0; une fr&#x00E9;quence entre 17 et 25&#x0025; des cas [<xref ref-type="bibr" rid="ref10">10</xref>]. Les complications tardives de nos patients &#x00E9;taient domin&#x00E9;es par les r&#x00E9;cidives dans 21.5&#x0025; des cas et la persistance d&#x2019;un lymphoed&#x00E8;me s&#x00E9;quellaire dans 10.25&#x0025; des cas.</p>
<p>La pr&#x00E9;vention de r&#x00E9;currences, comme nous l&#x2019;avions pr&#x00E9;conis&#x00E9; pour 38&#x0025; de nos patients est bas&#x00E9;e sur une antiobioprophylaxie par benzyl penicilline &#x00E0; raison de 2.4MU en intamusculaire toutes les 2 &#x00E0; 3semaines pendant 3 &#x00E0; 6 mois. En cas de contre indication de cette derni&#x00E8;re, la pristinamycine est alors justifi&#x00E9;e [<xref ref-type="bibr" rid="ref13">13</xref>].</p>
</sec>
<sec id="sec1-5" sec-type="conclusion">
<title>CONCLUSION</title>
<p>L&#x2019;EMI reste une affection fr&#x00E9;quente avec une tendance marqu&#x00E9;e aux r&#x00E9;cidives. L&#x2019;identification des facteurs pronostiques permettrait de distinguer des groupes de malades en fonction de leur &#x00E9;volution pr&#x00E9;vue et de proposer une prise en charge adapt&#x00E9;e.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>R&#x00C9;F&#x00C9;RENCES</title>
<ref id="ref1">
<label>1</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Zaegel</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Blamoutier</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>L&#x0027;&#233;rysip&#232;le r&#233;cidivant A propos de 13 observations</article-title>
<source>Rev Fran&#231;Allergol</source>
<year>1978</year>
<volume>18</volume>
<fpage>217</fpage>
<lpage>23</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref2">
<label>2</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Becq-Giraudon</surname>
<given-names>B</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>L&#x0027;&#233;rysip&#232;le:pr&#233;vention primaire et secondaire</article-title>
<source>Med Mal Infect</source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<fpage>370</fpage>
<lpage>8</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref3">
<label>3</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Eriksson</surname>
<given-names>B</given-names>
</name>
<name>
<surname>Jorup-R&#246;nstr&#246;m</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Karkonnen</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sj&#246;blom</surname>
<given-names>AC</given-names>
</name>
<name>
<surname>Holm</surname>
<given-names>SE</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Erysipelas:clinical and bacteriologic spectrum and serological aspects</article-title>
<source>Clin Infect Dis</source>
<year>1996</year>
<volume>23</volume>
<fpage>1091</fpage>
<lpage>8</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref4">
<label>4</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Lanoux</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Penalba</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Legin</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kivade</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Reveil</surname>
<given-names>JC</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>L&#x0027;&#233;rysip&#232;le, &#224;propos de 118 observations</article-title>
<source>M&#233;d Mal Infect</source>
<year>1993</year>
<volume>23</volume>
<fpage>908</fpage>
<lpage>12</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref5">
<label>5</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Crickx</surname>
<given-names>B</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cheuron</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sigal-Nahum</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bilet</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Faucher</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>Picard</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group>
<article-title>Erysip&#232;le:donn&#233;es &#233;pid&#233;miologiques, cliniques et th&#233;rapeutiques</article-title>
<source>Ann Dermatol V&#233;n&#233;rol</source>
<year>1991</year>
<volume>118</volume>
<fpage>11</fpage>
<lpage>6</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref6">
<label>6</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Pitch&#233;</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Diatta</surname>
<given-names>B</given-names>
</name>
<name>
<surname>Faye</surname>
<given-names>O</given-names>
</name>
<name>
<surname>Dian&#233;</surname>
<given-names>BF</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sangar&#233;</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Niamba</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group>
<article-title>[Risk factors associated with leg erysipelas (cellulitis) in sub-Saharan Africa:A multicentre case-control study]</article-title>
<source>Ann Dermatol Venereol</source>
<year>2015</year>
<volume>142</volume>
<fpage>633</fpage>
<lpage>8</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref7">
<label>7</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Pitche</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Tchangai-Walla</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Les &#233;rysip&#232;les de jambe en milieu hospitalier &#224;Lom&#233;(Togo)</article-title>
<source>Bull Soc Pathol Exot</source>
<year>1997</year>
<volume>90</volume>
<fpage>189</fpage>
<lpage>91</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref8">
<label>8</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Jaussaud</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kaeppler</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
<name>
<surname>Strady</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Beguinot</surname>
<given-names>I</given-names>
</name>
<name>
<surname>Waldner</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>R&#233;my</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Existe-t-il une place pour les AINS/corticoids dans la prise en charge de l&#x0027;&#233;rysip&#232;le&#x003F;</article-title>
<source>M&#233;d Mal Infect</source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<fpage>347</fpage>
<lpage>51</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref9">
<label>9</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Vaillant</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Crit&#232;res diagnostiques de l&#x0027;&#233;rysip&#232;le</article-title>
<source>M&#233;d Mal Infect</source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<fpage>306</fpage>
<lpage>14</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref10">
<label>10</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Bernard</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bedane</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mounier</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Denis</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bonnetblanc</surname>
<given-names>JM</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Dermohypodermites bact&#233;riennes de l&#x0027;adulte. Incidence et place de l&#x0027;&#233;tiologie streptococcique</article-title>
<source>Ann Dermatol V&#233;n&#233;rol</source>
<year>1995</year>
<volume>122</volume>
<fpage>495</fpage>
<lpage>500</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref11">
<label>11</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Crickx</surname>
<given-names>B</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Erysip&#232;le:&#233;volution m&#233;dicale sous traitement. Complications</article-title>
<source>M&#233;d Mal Infect</source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<fpage>359</fpage>
<lpage>64</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref12">
<label>12</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Mah&#233;</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
<name>
<surname>Toussaint</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Boutchnein</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Guiguen</surname>
<given-names>Y</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Erysip&#232;le dans la population jeune d&#x0027;un h&#244;pital militaire</article-title>
<source>Ann Dermatol V&#233;n&#233;rol</source>
<year>1999</year>
<volume>126</volume>
<fpage>593</fpage>
<lpage>9</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="ref13">
<label>13</label>
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Schmit</surname>
<given-names>JL</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Enqu&#234;te prospective. Erysip&#232;le et cellulite n&#233;crosantes:quelle prise en charge en milieu hospitalier&#x003F;</article-title>
<source>M&#233;d Mal Infect</source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<fpage>331</fpage>
<lpage>5</lpage>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
<fn-group>
<fn fn-type="supported-by">
<p><bold>Source of Support:</bold> Nil</p>
</fn>
<fn fn-type="conflict">
<p><bold>Conflict of Interest:</bold> None declared.</p>
</fn>
</fn-group>
</back>
</article>